译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
通往长洲的香径已(yi)经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今(jin)已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所(suo)采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
寻得(de)芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
车马驰骋,半是旧官(guan)显骄横。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱(zhou)眉。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬(peng)蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
①塞上:长城一带
[48]携离:四分五裂。携,离。
1.尝:曾经。