译文
然而我住在这里,有许多(duo)值得高兴的(de)事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相(xiang)通成为一(yi)体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很(hen)好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
其一
南单于派使拜服,圣德安定天下。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜(ye)而昼。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
秋千上她象燕子身体轻盈,
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯(ken)定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红(hong)色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
13求:寻找
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。