译文
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
燕国(guo)太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得(de)去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉(xi)戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松(song)得叫人惊心。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折(zhe)一万支船篙在这里头。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
决心把满族统治者赶出山海关。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
⑥飙:从上而下的狂风。
重叶梅 (2张)
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
20.恐:害怕。
⑤闲坐地:闲坐着。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。