译文
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
没到东山已经将近一(yi)年,归来正好赶上耕种春田。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七(qi)夕,我们还嗤笑织(zhi)女耕牛。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
演奏着《九歌》跳起《韶(shao)》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
决不让中国大好河山永远沉沦!
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
魂魄归来吧!
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
对于前面所说的权贵(gui)人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
(42)修:长。
政事:政治上有所建树。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑶莫诉:不要推辞。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。