译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就(jiu)在水边那一头。
怕过了(liao)时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落(luo)。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
美人们(men)唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐(jian)渐地知道向(xiang)往仰慕他。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数(shu)寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
注释
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
⑥寻:八尺为一寻。
元戎:军事元帅。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。