译文
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿(qing)大臣嫉妒贾谊才能超群。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
纵目望去,黄(huang)河(he)渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中(zhong)间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤(gu)城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使(shi)深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
最为哀(ai)痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
⑶逐:随,跟随。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。