译文
茂盛的松树生(sheng)长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心(xin)中像转飞蓬。当年常听到人(ren)(ren)们谈论萼绿华,但总觉得她(ta)在那遥远的天涯(ya)。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
注释
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
17.博见:看见的范围广,见得广。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)