译文
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你(ni)要去吴中故园(yuan),我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
阴山脚下啊,有敕勒族生(sheng)活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
西(xi)园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂(gua)的华灯遮掩了(liao)月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见(jian)栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
若是到了京城花开(kai)之际,那将满城便是赏花之人。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢(man)慢变熟了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
老汉饥寒交(jiao)迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
责,同”债“。债的本字。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。