译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林(lin)》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送(song)老头皮”那首诗来为我送行。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒(jiu),再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
长庆三年八月十三日记。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随(sui)处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮(huai)河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
一处处毁坏(huai)倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里(li)与那里,原先都住满了人家。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘(tang)。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们(men)是浪得了几百年的虚名。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
③遑(huang,音黄):闲暇
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。