译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
往昔曾经戏言我(wo)们身后的(de)安排,如今都按你所说的展现在眼前。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已(yi)十余年。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
天在哪里与地交会?十二区域(yu)怎样划分?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
你如同谢公最(zui)受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄(xiao)。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭(ting)北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接(jie)连涌起。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
注释
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
⑹金镜:圆月。《七夕》李贺 古诗,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
4.皋:岸。