译文
我正在南海这个鸿雁无法飞到的(de)地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
把鸡赶上了树端,这才听到有人(ren)在敲柴门。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落(luo)里,也还是要(yao)插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽(sui)然没有传到遥(yao)远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生(sheng)长着许多梨花。世(shi)代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
使秦中百姓遭害惨重。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
尊:同“樽”,酒杯。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
见多:识:知道。见过的多,知道的广。形容阅历深,经验多。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。