译文
人间从(cong)开始到现在已(yi)经有(you)九十六圣君,空名挂于浮云端。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之(zhi)乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万(wan)千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统(tong)海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
己巳年三月写此文。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重(zhong)重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
人事:指政治上的得失。
作: 兴起。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
一觞一咏:喝着酒作着诗。