译文
她本应成为汉家的(de)贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也(ye)只隔着(zhuo)几重青山。
山深林密充满险阻。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金(jin)线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还(huan)总是还上这件罗衣。唯独人的心(xin)情不像从前舒畅适时。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺(chi)之松.
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
争王图霸之业未立,各自割据称雄(xiong)。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
然则:既然这样,那么。
121.礧(léi):通“磊”。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
(74)“人道”二句:《礼记·大传》句,原文作:“人道亲亲也,亲亲故尊祖,尊祖故敬宗。”
16.擒:捉住
馀:剩下。此字一作“余”,但目前刊出的书法作品中写作“馀”,以此为准。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
⒀乡(xiang):所在。