译文
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
丹(dan)丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过(guo)了中午便阳(yang)光逼人,不能久(jiu)坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确(que)实有它的运数啊!
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒(sa)落下余晖的夕阳。
注释
(37)负羽:挟带弓箭。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
7、莫也:岂不也。
绡裙:生丝绢裙。