译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
二八分列的舞女一样妆(zhuang)饰,跳着郑国(guo)的舞蹈上场。
人生应(ying)当及时行乐,否则(ze)就像是经过了一夜风(feng)吹雨打的繁花(hua),徒留空枝。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
花在凋零,香气在飘散,眼(yan)看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜(xie),黄昏又要到来。
吃饭常没劲,零食长精神。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断(duan),理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
⑸“我欲”三句:元李治《敬斋古今红》卷八:“东坡《水调歌头》:‘我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?’一时词手,多用此格。如鲁直云:‘我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹蜕。只恐花深里,红露湿人衣。’盖效坡语也。”
(8)天府:自然界的宝库。
惟:只。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。