译文
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂(zhi)。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无(wu)地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几(ji)番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向(xiang)北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双(shuang)飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
春天过去,可是依旧有许(xu)多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没(mei)有被惊动。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
他天天把相会的佳期耽误。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
然后散向人间,弄得满天花飞。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
注释
⑹损:表示程度极高。
14.出人:超出于众人之上。
听听:争辨的样子。
[7]弹铗:敲击剑柄。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
蔓发:蔓延生长。