译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
天下志士幽人请你不要怨叹,自(zi)古以来大材一贯难(nan)得重用。
若有(you)一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的(de)士兵冲进大门。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
但看着天上云外的白日(ri),射出的寒光却自在悠悠。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那(na)份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然(ran)绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深(shen)深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
其一:
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
过去的去了
她本应成为汉家的贵妇(fu),而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
⑻士:狱官也。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。