译文
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
地上长满了(liao)如丝的绿(lv)草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
早晨看河水向东流逝(shi),傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
怀乡之梦入夜屡惊。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
京城(cheng)里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
时值四(si)(si)月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
注释
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
⑺残照:指落日的光辉。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。