译文
那我就告诉你,这个山中只有白(bai)云,我拥有白云。
头发白了而恬然自(zi)乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫(mang)实在难以寻求。
山猿愁啼,江鱼腾踊(yong),水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯(si)尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受(shou)这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
③沾衣:指流泪。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。