译文
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长(chang)出了水芹的嫩芽。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
这是一年中最美的季节(jie),远胜过绿柳满城的春末。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
丘陵在平原(yuan)上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
看那莪蒿(hao)长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜(lian)我的爹(die)与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
跬(kuǐ )步
注释
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
僻(pì):偏僻。
27纵:即使
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
194.伊:助词,无义。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。