译文
修炼三丹和积学道已初成(cheng)。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而(er)疏远无缘。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了(liao)。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁(chou)容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
酿造清酒与甜酒,
船行中流突然现匡庐,威镇九(jiu)江气势正豪雄。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹(chui)起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
蹻(jué)草鞋。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
[25]壹郁:同“抑郁”。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”