译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
魂啊不要去南方!
幽州地处北方,晚上凉风吹(chui)起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我离开京(jing)城刚刚度过大庾岭,便停下车(che)子(zi),再次回首遥望我的家乡。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
昨夜在巫山(shan)下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
日中三足,使它脚残;
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
注释
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
8.家童:家里的小孩。
10.及:到,至
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⒄翡翠:水鸟名。
(33)当:挡。这里指抵御。
(149)格物——探求事物的道理。