译文
魂魄归来吧!
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清(qing)妙的声音。
八月边地回(hui)鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
挑上了一(yi)(yi)担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
见有好文章大家(jia)一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙(sha)漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉(han)白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
注释
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
②次第:这里是转眼的意思。
夜阑:夜尽。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
20.恐:害怕。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。