译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿(er)也(ye)要飞上半年的路程。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太(tai)行山,大雪遍布高山。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
日照城隅,群乌飞翔;
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子(zi)(zi),必得齐姜才开颜?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
被举荐的公门子弟称(cheng)为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
70曩 :从前。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
⑸淅零零:形容雨声。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。