译文
上林苑有离(li)宫三十六所,离宫高耸入云,楼(lou)台和天(tian)相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为(wei)美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问(wen)治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得(de)重用而喜。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又(you)未去。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂(tang)皇?
注释
拜:授予官职
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
无乃:岂不是。
茕茕:孤独貌。
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
⑧草茅:指在野的人。