译文
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
早稻初生,似一(yi)(yi)块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山(shan)水(shui)(shui)画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这(zhe)风景如画的西湖。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗(ming)与素斋。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节(jie),那不合我心意。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
21、美:美好的素质。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
五伯:即“五霸”。
③沫:洗脸。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。