译文
世路艰(jian)难,我只得归去啦!
屈原名平,与楚国的(de)王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
回忆当年在西池池上宴(yan)饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下(xia)刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
养龙能手飂叔逝去匆(cong)匆不复返,
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。