译文
登楼凭(ping)吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的(de)古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去(qu)。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
假(jia)舆(yú)
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎(hu)。争先恐后(hou)的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面(mian)上浪花翻卷飞舞。屈(qu)原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑷胜(音shēng):承受。
会:集会。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。