译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛(bo)怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
后(hou)宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
何(he)不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生(sheng)活的乐趣呢!
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静(jing)闲适,众多的美人来回穿梭其中。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
大鸟(niao)金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严(yan)典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。
10.之:到
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
30、射:激矢及物曰射。
25、沛公:刘邦。
⑾鼚(chāng):鼓声。
汉将:唐朝的将领
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。