译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在(zai)我幼年(nian)那时候(hou),人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都(du)经历。长睡但把眼合起!
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰(hui)尘,急如星火;
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多(duo)么爽口齿间香气存。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
委:丢下;舍弃
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
④度:风度。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。