译文
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而(er)道路崎岖难行。
并不是道人过来嘲笑,
浪迹天涯的孤客独(du)倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩(hai)(hai)子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏(shi)就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察(cha)到。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢(xie)变化有常。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑽霁烟:雨后的烟气。
氏:姓氏,表示家族的姓。
③旋:漫然,随意。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。