译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日(ri)那天,
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出(chu)没猩鼯哀号。
昔日游历的依稀脚印,
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
须臾(yú)
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后(hou),新的柳条又长出来了!
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如(ru)今已是身(shen)心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
【夙婴疾病,常在床蓐】