译文
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光(guang)毫无遮(zhe)拦地洒满秦淮河上。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
唐明皇偏好美(mei)色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
讨(tao)伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取(qu)胜?
快刀剪(jian)去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
不遇山僧谁解我心疑。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
崇尚效法前代的三王明君。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
总为:怕是为了。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
④疏棂:稀疏的窗格。
2、发鸠之山:古代传说中的山名
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。