译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的(de)众神纷纷迎迓。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒(dao)映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与(yu)侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望(wang)你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷(ting)的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作(zuo)为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔(ku)子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
为何接收伊(yi)尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
44.背行:倒退着走。