译文
但是道德高尚而又善作文章的人，虽然有时会同时出现，但也许有时几十年甚至一(yi)二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难；而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章，真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚，有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭，它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者，每每阅读传记所载古人事迹的时候，看到感人之处，就常常激动得不知不觉地流下了眼泪，何况是死者的子孙呢？又何况是我曾巩呢？我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因，就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情(qing)，我应该怎样来表示呢？
春风请继续吹动它的花瓣，希望这美丽的花朵能飘落在(zai)皇宫大殿的玉石台阶上。
正当春季，我扛起锄头下田，到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了，又征召我去练习军中的骑鼓。
说它是花不是花，说它是雾吗不是雾。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交，一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景，从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾，夏天里树木千重，郁郁青青。树上水果压枝低，树叶相连，隐蔽着莺巢。
我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。
华丽精美的楼阁，深绿色台榭让人觉得安静闲适，众多的美人来回穿梭其中。
有洞庭湖边产的橘子作为水果，细切的鱼脍味美鲜嫩。
就像飞入云中的鸟儿一样，一去就没有影迹了。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡，满江的春水环(huan)绕着双流城。
看那明月高悬未落，平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月，若耶溪的少女洁白如雪。
传说青天浩渺共有九重，是谁曾去环绕量度？
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时，公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的，号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所，接着是五代的惨痛破坏，那些池塘、竹林、树木，被兵车践踏，变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台，被战火焚烧，化成灰烬，跟唐朝一起灰飞烟灭，没有留下一处。我因此曾说：“馆第园林的繁盛或毁灭，就是洛阳兴旺(wang)或衰败的征兆啊。”
我默默地翻检着旧日的物品。
人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
他去了留下我在江口孤守空船；秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
52、兼愧：更有愧于……
1.寻：通“循”，沿着。
⑿膳宰：即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩（xì）：活的牲畜。
⑾〔忿（fèn）然〕气愤愤地。然，作形容词或者副词的词尾，相当于”的”或”地”。
[20]期门：军营的大门。
⑼石镜、松门：山名，二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰：“石镜山，东有一圆石，悬崖明净，照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰：“自入湖三百三十里，穷于松门。东西四十里，青松徧于两岸。”
舍：房屋，住所
逋慢：有意回避，怠慢上命。逋：逃脱 慢：怠慢，轻慢。
36言之：之，音节助词，无实义。