译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
泉水从石壁上(shang)潺潺流过,秋夜的露珠(zhu)凝聚在草根上。
轮(lun)台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
将宝钗擘为两截,离别(bie)在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
淡淡的阴云薄(bao)雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
注释
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
⑷清辉:皎洁的月光。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
9.守:守护。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。