译文
是友人从京城给我寄了诗(shi)来。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
桀犬吠尧,古来之理(li),别让匈奴千秋笑话我们。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
锦官城里的(de)音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
天色(se)朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到(dao)济州、郓州,没有遇上知己朋(peng)友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
山坡田野间草木茂(mao)盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
⑷水痕收:指水位降低。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
159.朱明:指太阳。
上头:山头,山顶上。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。