译文
汉女辛劳织布纳(na)税,巴人地少诉讼争田。
清晨我去(qu)耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
太平一统,人民的幸福无量!
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏(pian)僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水(shui)道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可(ke)以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
识:认识。
363、容与:游戏貌。
34. 暝:昏暗。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
31、遂:于是。