译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是(shi)一样的。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有(you)熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得(de),何者为失?一定能有辨别它的人。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜(lian)。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须(xu)前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅(shuai),也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦(dan)有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
(8)芥:小草,此处用作动词。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
236. 伐:功业。
庄王:即楚庄王。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。