译文
花山寺是因(yin)鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
又一(yi)次到了寒(han)食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满(man)情惆怅,办见季节已经更换(huan)。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前(qian)。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
莫非是情郎来到她的梦中?
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
先前那些辛勤种桃(tao)的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声(sheng)。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
注释
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
29、称(chèn):相符。
海若:海神。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。