译文
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
梳洗完毕,独自一人登上望江(jiang)楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
当着窗扉能看到南山的远影,粼(lin)粼泮水掩映着园林的风光。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
江水静流啊(a)积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞(ci)人间。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵(ling)远在千里,船行只一日时间。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
6、去:离开 。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
17.答:回答。
故老:年老而德高的旧臣