译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西(xi),未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想(xiang)到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
安居的宫室已确定不变。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜(ye)之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她(ta)曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
魂魄归来吧!
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
你会看到千岩清(qing)泉洒落,万壑绿树萦回。
明月照在冒珍珠似(si)的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
注释
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
1、月暗:昏暗,不明亮。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。