译文
天鹅的(de)遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着(zhuo)年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后(hou)他自己被红绳拴上去见楚王。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更(geng)远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细(xi)想,不能奋起高飞越。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
天宇:指上下四方整个空间。
梓人:木工,建筑工匠。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。