译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡(wang)国后尘。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无(wu)语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今(jin)夜(ye)的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身(shen)上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
④黄花地:菊花满地。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
(12)输币:送上财物。