译文
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
因此我才了解(jie)酒中圣(sheng)贤,酒酣心自开朗。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
有谁会可怜我长(chang)途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着(zhuo)心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
你会感到安乐舒畅。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋(qiu)莲寒光的利剑。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
注释
(43)谗:进言诋毁。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑶花径:花丛间的小径。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑶吴儿:此指吴地女子。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。