译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
不如钗上之(zhi)燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我只好和他们(men)暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽(jin)忠又怎能心满意足。
我们离别的太(tai)久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
揉(róu)
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵(mian),重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
惊:将梦惊醒。
期行: 相约同行。期,约定。
《晋书》:孟嘉为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并著戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉,温使左右勿言,以观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,著嘉坐处。嘉还见,即答之。其文甚美,四坐嗟叹。