译文
时间已过午夜,已约请好的(de)客人还没有来(lai),我无聊地轻轻敲(qiao)着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
国家需要有作为之君。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里(li)挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许(xu)由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
(10)李斯:秦国宰相。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。