译文
病体虚弱消瘦,以致头上的(de)纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
自以为是(shi)一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞(pang)。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿(dun)歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海(hai)的?
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石(shi)块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
魏武帝治理(li)的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则(ze)是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
(128)第之——排列起来。
雨:下雨
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
19.金茎:铜柱。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱,高二十丈,上置铜盘,名仙人掌,以承露水。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。