译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
江山确实美如画图,可惜毕竟不(bu)是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
羞于学原宪,居住(zhu)荒僻蓬蒿的地(di)方。
“听说双方美好必将结合看(kan)谁真正好修必然爱慕。
快快返回故里。”
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
看那淇水弯弯岸,碧(bi)绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问(wen)(wen)切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
【响】发出
遂:于是,就。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁
(9)化去:指仙去。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。