译文
一串(chuan)长长的歌声还在耳边(bian)回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色(se)的梨花送给你这个皮(pi)肤洁白如玉的女子。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
阳(yang)光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就(jiu)扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
25奔走:指忙着做某件事。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。